Таблица размеров колец: Украина / EU / US

Выбрать кольцо по внешнему виду обычно не составляет труда, но куда важнее не ошибиться с размером, особенно если вы заказываете украшение онлайн. Малейшая ошибка может привести к тому, что кольцо будет либо велико, либо слишком сильно давить.

Проблема в том, что в разных странах используют собственные системы обозначений. В Украине мы привыкли к цифрам 16, 17 или 18,5; в Европе чаще встречаются значения 50, 52 или 54; а в США все измеряется совсем иначе: 6, 7, 8 и так далее. Поэтому перед покупкой стоит разобраться, как эти системы соотносятся друг с другом.

Ниже мы расскажем, как определить размер по пальцу или по уже имеющемуся кольцу, чем отличаются украинская, европейская и американская сетки, а также как учесть ширину и форму изделия при выборе.

Как определить размер кольца 

Размер напрямую зависит от параметров вашего пальца и внутреннего диаметра самого украшения. Чтобы не прогадать, можно измерить палец или сравнить подходящее кольцо с таблицей.

Если вы делаете заказ в интернет-магазине – не стоит полагаться только на привычные цифры. Лучше сначала определить внутренний диаметр в миллиметрах, а после сопоставить его с нужной системой.

Например, в ассортименте Kondratiuk Jewelry представлены различные модели –  у некоторых изделий Xuping размеры идут от 16 до 18,5, а у других диапазон может быть шире. Поэтому перед оформлением заказа всегда полезно проверить параметры именно той модели, которую вы выбрали.

Как измерить палец

Самый простой и доступный способ — использовать тонкую полоску бумаги или обычную нитку, которая не тянется.

1. Оберните полоску вокруг пальца там, где вы планируете носить кольцо.
2. Не затягивайте слишком туго – полоска должна плотно прилегать к коже, но не перетягивать ее.
3. Отметьте карандашом место, где концы полоски соприкасаются.
4. Разверните ее и измерьте полученный отрезок линейкой в миллиметрах.
5. Сравните результат с таблицей.

Лучше сделать несколько замеров в разное время, поскольку пальцы могут немного менять объем в течение дня из-за температуры, физической нагрузки или отеков. Если сустав заметно шире основания пальца – измерьте также его объем: кольцо должно проходить через сустав с умеренным сопротивлением, но без сильного давления.

Как определить размер по имеющемуся кольцу

Если у вас уже имеется кольцо, которое хорошо сидит на нужном пальце – его можно использовать для определения размера. Положите украшение на ровную поверхность и измерьте внутренний диаметр. Измерение проводят от одного внутреннего края до другого через центр кольца. Желательно использовать линейку с миллиметровой шкалой или штангенциркуль.

Например, если внутренний диаметр получился около 17,3 мм – это примерно соответствует украинскому размеру 17,5.

Важно измерять именно внутреннюю часть кольца, поскольку внешний диаметр зависит не только от размера, но и от толщины металла, поэтому для определения посадки он не подходит.

Таблица соответствия размеров колец: Украина, EU и US

Размер кольца в Украине указывают по внутреннему диаметру в миллиметрах, а в европейской системе EU размер соответствует внутренней окружности кольца. В США же используется отдельная числовая шкала. Поэтому при покупке украшения в другой стране важно правильно сопоставить размеры.

Размер в Украине, мм	EU	US
15,0	47	4
15,5	49	5
16,0	50	5,5
16,5	52	6
17,0	53	6,5
17,5	55	7
18,0	56	7,5
18,5	58	8,5
19,0	59	9
19,5	61	9,5
20,0	62	10
20,5	64	10,5
21,0	66	11,5

Если размер известен только в одной системе – его можно сопоставить с другими по таблице. При покупке кольца у конкретного бренда стоит также проверить его размерную сетку: у производителей могут использоваться разные варианты округления.

Как отличаются размеры колец в Украине, Европе и США 

На первый взгляд может показаться, что размер кольца — это просто цифра, определяющая его диаметр. На самом деле в разных странах используются различные системы обозначений, поэтому одно и то же кольцо может иметь совершенно разные числовые обозначения. Особенно важно учитывать это при заказе украшений из зарубежных магазинов.

Украинская система размеров колец

Если вам нужен 17 размер – внутренний диаметр изделия составляет примерно 17 мм, поэтому такую систему достаточно удобно сопоставлять с результатом измерения.

На сайте Kondratiuk Jewelry, к примеру, можно встретить размеры 16, 16.5, 17, 17.5, 18 и далее, но всегда проверяйте наличие нужного размера именно для выбранной модели.

Европейская система (EU)

В европейской системе размер обычно соответствует внутренней окружности кольца в миллиметрах. Например, EU 52 означает окружность около 52 мм. Поэтому цифры здесь заметно больше привычных украинских размеров.

Например, украинский размер 16 соответствует внутренней окружности примерно 50,3 мм и обычно сопоставляется с EU 50.

Американская система (US)

В США используется отдельная цифровая шкала: 4, 5, 6, 7 и далее. Поэтому переводить американский размер только по памяти не стоит. Например, украинский размер 17 находится примерно между US 6,5 и US 7, в зависимости от используемой таблицы. При покупке лучше сверяться с размерной сеткой конкретного бренда или магазина.

Как определить размер кольца по диаметру и окружности

Размер можно определить по внутреннему диаметру кольца или по окружности пальца. Если известен диаметр – сопоставляйте его с украинским размером: например, 18 мм — это примерно 18 размер.

Если известна окружность, диаметр можно рассчитать по формуле:

диаметр = окружность ÷ 3,14.

Например, окружность 56,5 мм соответствует диаметру около 18 мм.

При выборе готового кольца лучше сверяться с таблицей и размерной сеткой производителя, поскольку на посадку также влияют ширина и конструкция изделия.

Как перевести размер кольца EU или US в украинский

Если вам известен европейский размер – можно ориентироваться на внутреннюю окружность. Например, EU 56 соответствует окружности около 56 мм, что дает внутренний диаметр примерно 17,8 мм. Это близко к украинскому 18 размеру.

С американскими размерами перевод менее прямолинейный, поэтому здесь лучше использовать таблицу соответствия. При покупке онлайн также обязательно заглядывайте в карточку товара. 

Как выбрать размер кольца с учетом ширины и дизайна

Ширина и конструкция кольца влияют на то, как оно ощущается на пальце: широкая модель закрывает большую площадь пальца и при одинаковом внутреннем диаметре может ощущаться плотнее, чем узкое кольцо.

Поэтому при выборе широкого кольца особенно важно ориентироваться не только на цифру в таблице, но и на рекомендации производителя. Если изделие имеет сложную конструкцию, массивную шинку, внутреннюю вставку или нестандартную форму – лучше уточнить размер у продавца или ювелира.

Форма внутренней поверхности также имеет значение: кольца с закругленным профилем и модели с более плоской внутренней частью могут ощущаться по-разному даже при одинаковом диаметре.

Что делать, если размер находится между двумя значениями

Если замеры показывают значение между двумя размерами, повторите измерение и проверьте несколько факторов:

• ширину изделия;
• форму внутренней поверхности;
• размер сустава;
• время суток, поскольку объем пальцев может меняться;
• палец, на который вы планируете надеть кольцо;
• рекомендации производителя конкретной модели.

Для узкого кольца обычно важна достаточно плотная посадка, чтобы украшение не свободно вращалось на пальце. Для широкого изделия небольшой дополнительный запас может быть более комфортным. При этом универсального правила для всех моделей нет, поэтому при сомнениях лучше ориентироваться на размерную сетку конкретного изделия.

Если покупаете подарок и не знаете точный размер – можно незаметно измерить внутренний диаметр кольца, которое человек уже носит на нужном пальце. Важно учитывать, что кольца на разных пальцах могут иметь разные размеры.

Как правильно измерить размер кольца дома 

Домашнее измерение будет правильным, если соблюдать несколько условий. Проводите замер в спокойном состоянии, без воздействия холода, жары или физической нагрузки.

Результат лучше проверить несколько раз. Если значения отличаются, не выбирайте среднее автоматически — сначала убедитесь, что полоска бумаги или нить каждый раз располагаются в одном месте и одинаково прилегают к пальцу.

При широком суставе ориентируйтесь на его размер тоже: кольцо должно проходить через сустав с небольшим сопротивлением, но без боли и сильного давления.

Если разница между замерами существенная или выбирается широкое, массивное либо сложное по конструкции кольцо – домашнего измерения может быть недостаточно, и в этом случае размер лучше уточнить у ювелира.

Ответы на популярные вопросы

Зависит ли размер кольца от его ширины?

Сам размер кольца по внутреннему диаметру не меняется, но ширина влияет на ощущение посадки. Широкое украшение может ощущаться плотнее узкого при одинаковом внутреннем диаметре. Поэтому для широкой модели учитывайте рекомендации производителя и особенности ее конструкции.

Меняется ли размер пальца в течение дня?

Да. Температура воздуха, физическая активность, время суток и другие условия могут влиять на объем пальцев. Поэтому для точного результата желательно сделать несколько замеров, а не ориентироваться на один.

Какой размер выбрать, если покупаете кольцо в подарок

Оптимальный вариант — незаметно измерить внутренний диаметр кольца, которое человек уже носит на нужном пальце. Если это невозможно, размер можно попробовать узнать у близких. Определять его по росту, весу или другим общим параметрам не стоит — такой способ не дает надежного результата.

Можно ли уменьшить или увеличить размер кольца

Это зависит от материала и конструкции украшения. Простые металлические кольца в некоторых случаях можно увеличить или уменьшить у ювелира. Однако модели со сложным дизайном, камнями по всей окружности, пайкой, покрытием или другими конструктивными особенностями могут не поддаваться стандартной корректировке.